Spanish versions of the minimental state examination. Validation of a modified version of the minimental state. The minimental status examination offers a quick and simple way to quantify cognitive function and screen for cognitive loss. Factor analysis and roc curves were used to evaluate the instrument. I am going to ask you some questions and give yousome problems to solve. Mini mental state examination mmse version consensuelle du. Mental status reporting software evaluation report name. Standardised minimental state examination smmse please see accompanying guidelines for administration and scoring instructions say. Minimental state examination english to arabic translation. Mini mental state examination mmse, psychopharmacology 1988. Instructions for administration of minimental status.
Each section of the test involves a related series of questions or commands. The mmse, variously modified, translated into several languages, for example chinese and finnish. Please repeat the words after i have said all three. Minimental status examination in the korean version of the cerad assessment packet created date. It offers a brief assessment of the persons attention, concentration, orientation to. Validation of a 26point telephone version of the mini. Mmse minimental state exam, mini mental state examination, minimental status exam, minimental status exam physical finding, folstein minimental status exam, minimental status exam, minimental state examination, mini mental state examination, minimental state examination, mmse minimental state examination, minimental. The mini mental state examination mmse is a tool that can be used to systematically and thoroughly assess mental status.
Mini mental state examination mmse the folstein minimental state examination mmse is a brief test of cognitive status that typically takes between 5 and 10. Minimental state examination rehabmeasures database. Sh tariq, n tumosa, jt chibnall, hm perry iii, and je morley. The minimental state examination mmse or folstein test is a 30point questionnaire that is used extensively in clinical and research settings to measure cognitive impairment. Mini mental state examination mmse version consensuelle du greco. It is also used to estimate the severity and progression of cognitive impairment and to follow the course of cognitive changes in an individual. The validity of using the mini mental state examination in nice dementia guidelines. The minimental state exam mmse is a widely used test of cognitive function among the elderly. Mini mental status exam spanish translation linguee. In general participant scoring below educationadjusted cutoff. Pdf clinical validity of the minimental state for spanish. From the clinical evaluation, it was found that 34. Slums dementia test available in various languages elder.
Orientation registration attention and calculation recall language copying year month day date time country town district hospital ward examiner names 3 objects eg apple, table, penny patient asked to repeat 1 point for each correct. The 41point tics is a longer test than the mmse such that the tics provides a more extensive validation of a 26point telephone version of the minimental state examination. This video demonstrates how to administer the standardised minimental state examination smmse in a counseling setting. Instructions for administration of minimental status examination mmse the mini mental status exam could be administered by the physician, a nurse or an assistant trained in the administration of such tools. Minimental state examination mmse heart and stroke foundation. Pdf validation of a modified version of the minimental. Minimental status examination in the korean version of. Standardised minimental state examination smmse tool. This type of exam is also referred to as a minimental. The mmse is a brief screening tool that provides a quantitative assessment of cognitive impairment and to record cognitive changes over time. Je vais vous poser quelques questions pour apprecier comment. The researchers noted that they didnt include all the exams and tests, such as the minimental state examination, that are used to look for signs of alzheimers.
The minimental state examination mmse, created in 1975 as a tool for briefly evaluating the patients mental state, has been widely used and is the most frequently cited cognitive test on medline, as well as being the one with the most versions in different languages over 70. Spanish versions of the minimental state examination mmse. The mmse2 materials have been translated especially for users who speak spanish and live in spain. The person administering the mini mental st atus exam needs to be sensitive. Brief interview for mental status bims repetition of three words ask resident. Place index finger of right hand on your nose and then on your left ear. Score one point for each correct response within each question or activity. Limits of the minimental state as a screening test for dementia and delirium among hospital patients. Standardized minimental state examination smmse page 3 of 4 name dob 822221 nov 2911 clinician signature of clinician patient education occupation name of patient phn date i am going to ask you some questions and give you some problems to. The validation study of the spanish version of the mmse utilized a. The saint louis university mental status slums examination for detecting mild cognitive impairment and dementia is more sensitive than the minimental status examination mmse a pilot study. The nurses assessment of an older adults cognitive status is instrumental in identifying early changes in physiological status, ability to learn, and evaluating responses to treatment. Anthony jc, leresche l, niaz u, vonkorff mr and folstein mf. This scale draws its strength from the fact that it briefly taps a variety ofcognitive functions known to be impaired in dementia.
The saint louis university mental status exam is an assessment tool for mild cognitive impairment and dementia and was developed in partnership with the geriatrics research, education and clinical center at the st. If test taker does not speak english make sure that interpreter also understands the instructions. Both forms blue and red of the three versions standard version, brief version, expanded version have been translated, as well as both blue and red processing speed scoring templates, which are for use only with the expanded version. The clock drawing test versus minimental status examination as a screening tool for dementia. This video demonstrates an administration of the folstein minimental state examination mmse with an actor playing the role of a client. In order to validate the adapted version of the minimental state examination mmse in spanish, 203 participants aged at least 60 years were interviewed and clinically evaluated. Incorrect scoring of world reversal may result in incorrect assumptions of clinical change. Minimental state examination mmse free printable, downloadable, pdf version the mmse is a 30point test advantages relatively quick and easy to perform requires no additional equipment can provide a method of monitoring deterioration over time disadvantages biased against people with poor education due to elements of language and mathematical testing bias against visually impaired.
Once the initial bibliography was developed titles, place of research and abstracts were examined for evidence that the mmse was administered in a language other than english. The smmse takes less time to administer and has significantly reduced the variability of the mmse. The modified minimental state test evelyn teng, 1987 purpose the modified minimental state mmms, or 3ms test extends the scope of the minimental state examination mmse. Pdf spanish versions of the minimental state examination. Choose from 261 different sets of status mini mental examination mmse flashcards on quizlet. The standardised minimental state examination was developed to provide clear unequivocal guidelines for administration and scoring. Translate minimental state examination to english online and download now our free translation software to use at any time. It tests the individuals orientation, attention, calculation, recall, language and motor skills. Pdf the minimental state mms is a brief structured test of cognitive function. Sensitivity and specificity of the minimental state.
Use of this report requires a complete understanding of the. Nina tumosa, professor of internal medicine at saint louis university, gave me different versions of the saint louis university mental status exam slums, each in a different language. It is commonly used in medicine and allied health to screen for dementia. A score below 20 usually indicates cognitive impairment. The mini mental state examination mmse mims ireland. For each language the search terms mmse and minimental state examination were used to identify the relevant literature searches were conducted through psycinfo and medline. Learn status mini mental examination mmse with free interactive flashcards. The purpose of this study was to adapt and normalise mms for.
1190 367 1322 155 1273 71 516 418 1234 1582 1052 147 572 402 1100 677 61 280 209 580 186 1073 1235 256 1017 276 1405 1280 1216 1162 1241 1136 1277 82 1019 174 1337 101 776 1200 823 12 749 1326 202 596